今日の１枚(１４５)
トスカニーニ指揮ＮＢＣ交響楽団の名演を集めた Arturo Toscanini, The Immortal の２ＣＤシリーズ、手元にある２セット目は第１１巻。合唱曲集と題されたタイトルで、１枚目はヴェルディの大作「レクイエム」です。
１曲をＣＤ１枚に収録したもので、全曲を７７分ほどで演奏しているのは、さすがにテンポの速いトスカニーニならではでしょうか。
ＣＤ番号は 74321 72373-2 、２０ビット・リマスター盤。
１９５１年１月２７日、カーネギーホールで行われたＮＢＣによる放送録音で、明らかに聴衆を入れたコンサートであることが客席ノイズから聴き取れます。
この録音の初出は２枚組のＬＰで、ヴィクターの LM 6018 。４面にたっぷりと刻まれていました。
ソプラノはヘルヴァ・ネリ Herva Nelli 、メゾ・ソプラノがフェドーラ・バルビエリ Fedora Barbieri 、テノールはジュゼッペ・ディ・ステファーノ Giuseppe di Stefano 、バスがチェーザレ・シエピ Cesare Siepi というソリスト、合唱はロバート・ショウ合唱団という陣容です。
当盤のブックレットには歌手のプロフィールが一切紹介されていませんが、バルビエリ、ステファーノ、シエピの３人は当時３０歳前後の若手で、この頃からニューヨークのメトロポリタン歌劇場でも歌い始めたフレッシュなメンバーでした。
(バルビエリは１９２０年生まれ、ステファーノが１９２１年、シエピは１９２３年。みな高名な歌手ですが、録音当時は期待される新人だったことに注目して聴くべきでしょうね。)
ソプラノのネリは現在ではあまり馴染がありませんが、他の３人より一回り上の１９０９年生まれで、ここではヴェテランという役回りでしょうか。
どんな歌手か調べていたら、トスカニーニと共演している映像がありました。同じヴェルディのアイーダのアリア、こちらからご覧ください。
http://www.youtube.com/watch?v=rcweoJiDifg
何でもトスカニーニは、この演奏会の直前に合唱団を更に４０人追加するべく指示。合唱団の副指揮者レイフ・ハンター Ralph Hunter が１週間で歌手を集めて猛特訓を施した結果、見事な成果を上げた由。
モノラルによる大規模な合唱作品ながら、スケールの大きな演奏を良く捉えた優れた優秀録音。もちろん古さ故の限界はありますが、それを忘れさせるほど熱い演奏で古さは全く気になりません。
サンクトゥスが始まる前に合唱団がサッと立ち上がるノイズもバッチリ収録され、生々しいライヴの興奮が伝わってきます。
ディエス・イレの大太鼓の迫力はトスカニーニ渾身の指揮を思わせますし、Tuba mirum を先導する金管のファンファーレでは巨匠の叫び声も聞かれます。
(演奏中に叫ぶのはトスカニーニとシェルヘンくらいですかね)
細かいことですが、ディエス・イレの Recordare を伴奏する低弦では、４２４小節目のピチカートを省略しています。チェロとコントラバス全員が弾かないのですから落ちたわけではないでしょう。何かトスカニーニの意図があると思われます。
またサンクトゥスのクライマックス、管弦楽が半音で上下する下りでは第１２７小節の頭にティンパニの一撃を追加しています。
そして最後の in excelsis でスコアに書かれていない大きなリタルダンドをかけますが、これは極めて自然な流れでしょう。
終曲リベラ・メ冒頭のア・カペラの合唱の間に、奇妙なノイズが二度聞こえます。携帯電話など無い時代、非常ベルが誤作動でもしたのでしょうか。よぉ～く耳を澄ますと聞こえるはず。
参照楽譜
オイレンブルク No.975
最近のコメント