今日の１枚(１８６)

アルトゥーロ・トスカニーニ指揮ＮＢＣ交響楽団によるヴェルディの歌劇全曲録音シリーズ、第３弾は最も古い録音の歌劇「オテロ」全曲です。BVCC-9719/20 の２枚組。アイーダと同じようにＣＤ１枚目に第１幕と第２幕、２枚目に第３幕と第４幕が収められています。

配役は以下。

オテロ／ラモン・ヴィナイ Ramon Vinay (テノール)
デズデモナ／ヘルヴァ・ネルリ Herva Nelli (ソプラノ)
ヤーゴ／ジュゼッペ・ヴァルデンゴ Giuseppe Valdengo (バリトン)
エミーリア／ナン・メリマン Nan Merriman (メゾ・ソプラノ)
カッシオ／ヴィルジニオ・アッサンドリ Virginio Assandri (テノール)
ロデリーゴ／レスリー・チャベイ Leslie Chabay (テノール)
モンターノ／アーサー・ニューマン Arthur Newman (バス)
ロドヴィーコ／ニコラ・モスコーナ Nicola Moscona (バス)
合唱／ピーター・ウィロウスキー Peter Wilhousky 指揮・合唱団
少年合唱／エドゥアルド・ペトリ Eduardo Petri 指揮・少年合唱団

録音は「仮面舞踏会」や「アイーダ」とは微妙に異なり、ＮＢＣの放送録音にリハーサルでの追加録音を加えて編集しているようです。
ブックレットに掲載されたデータをそのまま転記すると、
１９４７年１２月６日、１３日のＮＢＣ放送録音及び、１９４７年１２月４日、５日、１２日のリハーサル。会場は全てＮＢＣの８－Ｈスタジオ。

当録音は、実際の録音年代よりかなり後になって発売されたようで、ＷＥＲＭ第３巻(１９５３～１９５５年度)に登場しています。ＨＭＶのＬＰで、ALP 1090/2 の３枚組６面。ＷＥＲＭの脚注には１９４７年１２月の放送録音とクレジットされています。

やや古い録音なので、会場ノイズが聞こえる個所もあり、全く聞き取れない場面もあります。本番とリハーサルが混在しているためでしょうが、音楽的には全く違和感は感じられません。

ハーヴェイ・サックスのコメントにあるように、ジェームス・レヴァインが“オペラ録音史上最高”と絶賛しているに相応しい圧倒的な感銘を与える録音。多少の録音の古さは全く気になりません。
場所によってトスカニーニの唸り声も聞こえます。オテロを歌うヴィナイの入魂の歌唱は聴きもの。これを上回るオテロ歌いは二度と出ないと思わせるほど。特に死の場面は圧巻。

この作品は冒頭からずっとオルガンの低音が鳴らされますが(練習記号Ｔまで)、弱音の部分ではそれがハッキリと聴き取れます。
また冒頭の嵐の場面では、スコアに「雷鳴と電光」のパートもありますが、当然ながら録音では判りません。(雷鳴の効果音は使っていないと思われます)

もう一つ、大砲の一撃(colpo di canone)を２拍目から３拍目(練習記号Ｂの４小節目)に移動して目立たせているのも面白い処置。

参照楽譜
インターナショナル・ミュージック・カンパニー　No.1150

Tweet

Pocket