今日の１枚(１７４)

引き続き「トスカニーニ・エッセンシャル・コレクション」の第２集で、BVCC-9702 というアルバム。

①ベートーヴェン/交響曲第３番
②ベートーヴェン/序曲「レオノーレ」第３番

トスカニーニのベートーヴェンは既に１９５０年代の全集を取り上げましたが、当シリーズでは旧録音が何曲か選ばれています。これもその一つで、

①１９３９年１０月２８日　ＮＢＣ放送録音　ＮＢＣ　８－Ｈスタジオ
②１９３９年１１月４日　ＮＢＣ放送録音　ＮＢＣ　８－Ｈスタジオ

モーティマー・フランク氏のコメントによれば、
“この１９３９年録音の「英雄」は、トスカニーニがＮＢＣ交響楽団と行った２回のベートーヴェン・チクルスのうちの１回目で演奏され放送用としてライヴ収録されたソースからレコード化されたものであり、後年の録音にはない、リズムの柔軟性を最大の特徴としている”もの。
実際、冒頭の２つの和音は、後に続く主部のテンポよりもゆったりと演奏されているのが聴き取れます。
後年の演奏も録音を含めて極めて優れたものでしたが、演奏のみに注目すれば、当録音の完成度の高さは新録音以上と申せましょう。

①②ともに演奏終了後の客席の拍手が収録されています。特に②は圧倒的な演奏だったようで、当時としては珍しい大きな歓声も聞こえます。

①はＳＰで発売され、ＨＭＶの DB 5946/52S の７枚１３面セット(１４面は空白)でした。一方②は同じくＨＭＶの DB 6424/5 で、２枚３面。こちらは第４面にベートーヴェンの「プロメテウスの創造物」序曲がフィルアップされています。もちろんトスカニーニ/ＮＢＣ響の演奏。
録音は１９３９年だけに流石に古さを感じさせますが、年代の割には優れたもの。どちらも若干低音不足は否めませんが、聴き始めればほとんど気になりません。

①の細部は新盤(シリーズ１５０)とほとんど同じですが、新録音の第３楽章トリオは楽譜通りで、当盤の方が自然。
②では、４５４小節の３拍目にティンパニを追加。またコーダでは５６２小節から５６９小節まで木管にホルンを重ねています。更に６２９、６３１小節のホルン追加も当時の慣習。

参照楽譜
①オイレンブルク　No.914(歌劇全曲版)
②ユニヴァーサル(フィルハーモニア)　No.9

Tweet

Pocket