今日の１枚(９８)
今朝の東京は、昨夜の雨が嘘のように晴れ渡りました。正に清明の一日。あまりの清々しさにウグイスも啼き出すほど。今年二度目のウグイス遭遇でした。
(あまりの気持ち良さに朝のドライブをしてきましたが、それは別途)
さてテスタメントが復刻しているフルトヴェングラー、今日は２枚目です。STB-1141 、ワーグナー名曲集。
①ワーグナー/歌劇｢ローエングリン｣第１幕への前奏曲
②ワーグナー/歌劇｢タンホイザー｣序曲
③ワーグナー/ジークフリート牧歌
④ワーグナー/楽劇｢神々の黄昏｣夜明けとジークフリートのラインへの旅
⑤ワーグナー/楽劇｢神々の黄昏｣ジークフリートの葬送行進曲
①のみルツェルン音楽祭管弦楽団、他は全てウィーン・フィルハーモニー管弦楽団の演奏です。
データは、
①１９４７年８月３０日 ルツェルン、クンストハウス
②１９４９年２月１７日と２２日 ウィーン、ムジークフェラインザール
③１９４９年２月１６日と１７日 ウィーン、ムジークフェラインザール
④１９４９年２月２３日 ウィーン、ムジークフェラインザール
⑤１９５０年１月３１日 ウィーン、ムジークフェラインザール
プロデューサーは全て Walter Legge 、エンジニアは①から④が Douglas Larter 、⑤のみ Anthony Griffith ということになっています。
これと良く似た内容のディスクは｢今日の１枚(７８)｣で取り上げていますが、曲目はダブるものの同一音源は一つもありません。しかしながら全てが正規スタジオ録音。即ちフルトヴェングラーが複数回録音しているということ。
①は昨日取り上げたメニューインとのベートーヴェンの翌日に行われた録音です。何故か一般発売されることなくＥＭＩの倉庫に眠っていたものをテスタメントが発掘、当盤が初出の貴重なものです。
記録によるとフルトヴェングラー／ルツェルン祝祭管は２年後の１９４９年９月１５日にもこの曲を正規録音。これ又お蔵入りしている由で、何故このようなことになったのかは不明なのだそうです。
実際に聴いてみると演奏は最後のウィーン録音より優れていると思いますし、録音も遜色ありません。オーケストラの性能もウィーンよりルツェルンが上。益々未発売だったことが不思議に思われます。
なお１９４７年８月のルツェルン音楽祭にはフルトヴェングラーは３回登場し、８月２０日、２７日、３０日にコンサートが行われています。
２０日はブラームスのドイツ・レクイエム(シュワルツコプフとホッター)、２７日がベートーヴェン(レオノーレ３番とピアノ協奏曲１番、ソロはアッシェンバッハ)とブラームス(第１交響曲)、そして３０日にローエングリン前奏曲とメニューインをソロにしたベートーヴェンが演奏されたのです(メインはブラームス１番)。
即ちテスタメント盤のローエングリンは演奏会当日のスタジオ録音。
②～④はウィーンでの同じセッションでの録音。
②も何故か一般には未発売だったそうで、レッゲが発売を主張したもののフルトヴェングラーが許可しなかった由。
これも(７８)で取り上げた１９５２年録音より勝る部分はあっても、決して劣るものではありません。録音も優秀。
最後の１小節のティンパニをトレモロで続けているのが１９５２年録音と違うところで、もちろんワーグナーのスコアではトレモロの指示はありません。
③はフルトヴェングラーの唯一の正規スタジオ録音。弦楽器も複数で演奏している拡大版によるものです。
④も１９５４年のものとほぼ同一水準の演奏・録音。ただ、１４４・１４５ページの ff に突入する箇所でＳＰ面の繋ぎが上手く行かず、ズッコケる感じがあるのが難点。
冒頭の夜明けの音楽、１９５４年録音が６４ページの６小節目からスタートするのに対し、当盤は１小節前のティンパニだけ演奏しています。即ち１小節分長い演奏。接続箇所や終止部は両盤とも同じ。
⑤も②～④と同時に録音されています(１９４９年２月２３日)が、何故か現在でも未発売。このテスタメント盤に収録されているのは二度目の１９５０年録音です。
(７８)に入っているのは実に三度目の録音ですが、１９５０年と１９５４年はかなり感じが違う演奏になっています。
テスタメント盤は他の曲と同様に推進力があり、覇気に満ちたフルトヴェングラーを聴くことが出来ますが、後年の録音はより悲劇的。恐らくフルトヴェングラー自身が近づいた死を意識したのではないでしょうか。
コーダのアレンジ等は両録音とも同じ版を使用。
当盤の素晴らしいブックレットも Alan Sanders の執筆。
参照楽譜
①オイレンブルク No.904(歌劇全曲版)
②オイレンブルク No.903(歌劇全曲版)
③オイレンブルク No.810
④オイレンブルク No.910(楽劇全曲版・第１分冊)
⑤オイレンブルク No.811
最近のコメント