英雄の業績
折角調べたので、忘れないうちにメモしておきます。
「英雄の生涯」の話。
先月の日本フィル定期とマエストロサロンは英雄の生涯がメイン。なかでも全体の第５部にあたる「英雄の業績」と呼ばれる箇所で、シュトラウスの前作からの引用が話題でした。
普通の解説書では、ドン・ファン、ティル、ドン・キホーテ、死と変容、ツァラトゥストラ、マクベス、グントラム、歌曲「たそがれの夢」から引用がある、と書かれています。
この解説の基ネタは、オイレンブルク版のスコアに載っているリヒャルト・シュペヒトのアナリーゼではないかと思われます。シュペヒトによれば、例示した引用は一部であって、詳しくは自身の「リヒャルト・シュトラウスとその作品」という書物を見るようにと注意書きがあります。
私はこの本を某所で実見したことがありますが、全４冊のドイツ語による大書で、持っていたとしても手に負えるシロモノではありません。
そこで、今回の演奏に先立って、楽譜に当たって見たのです。
その結果。
まず、シュトラウス自身は「英雄の生涯」のスコアに各部分のタイトルを記しているわけではありません。作品の解説を求められた機会に、そのような説明をしたのが根拠のようです。
「英雄の業績」と呼ばれる部分は、別資料では「英雄の平和貢献」ともなっておりますね。この方が適切なように思いますが、それは後で・・・。
これが具体的に何処か、については、ＣＤに付けられたトラック番号などから判断して、スコアの練習番号８５の６小節前から９４の７小節前までの約８２小節と看做すのが妥当でしょう。チューバが「ダダダ・ダーーーーー」という敵の無理解を表現している呟きに挟まれている箇所です。
前作品からの引用は、実はその前の「英雄の闘い」の最後でも出てきます。ホルンに出るドン・ファン?と第１ヴァイオリンと木管による同じくドン・ファン?、それに被さる低弦などのツァラトゥストラ?です。
「英雄の業績」に出るものを順番に挙げると、８７から死と変容?（低弦とハープ）、同時に死と変容?（ヴァイオリン・ソロ）、８７の３小節あとにドン・キホーテ?（フルートとオーボエ）、５小節あとにドン・キホーテ?（ファゴットとホルン）と?（ヴァイオリンからフルート）。
８８から同時にドン・ファン?（オーボエ）と?（ヴィオラの２番プルトとチェロの４番プルト）、それにドン・キホーテ?（いわゆるサンチョパンザの主題、バスクラリネット）。８８の２からティル?（クラリネット）、５からグントラム?（クラリネット）。
８９から英雄の主題に重なるようにグントラム?（フルート・オーボエ・第２ヴァイオリン）、８９の２からグントラム?（第３トロンボーン）。トライアングルのチンを挟んで、８９の７が凄い。グントラム?（５番ホルン）・死と変容?（チューバとチェロ）・ツァラトゥストラ?（トランペット）が同時に鳴る。
９０からマクベス?（バスクラリネット、ファゴット、コントラファゴット、チェロとコントラバスの１・２番プルト）、引き続きマクベス?（クラリネット、バスクラリネット、ファゴット、ヴィオラ、チェロ）。チョッと聴き取り難いけれど、歌曲「解き放たれて」（オーボエと第１ヴァイオリン）も鳴っている。９０の４でマクベス?（イングリッシュホルンとホルン）。９０の７には「たそがれの夢」（バスクラリネットとテノールチューバ）、これに上から降りてくるのがグントラム?（ピッコロ、フルート、クラリネット）。
９１はドン・キホーテ?（イングリッシュホルン、ホルン、チェロ）が朗々と響くけれど、グントラム?（フルートと両ヴァイオリン）の広々としたメロディーも重ねられています。
９２ではツァラトゥストラ?と死と変容?が同時に響くという具合でしょうか。
余談ですが、例のトライアングルのチン。英雄の業績ほぼ８０小節の丁度中心、４０小節目に鳴るのですぞ。これって、何か意図されているのじゃなかろうか、などと考えてしまいます。
以上、錯綜して判り難いけれど、まとめれば、
ドン・ファンから４
マクベスから３
ティルから１
死と変容から３
ツァラトゥストラから２
ドン・キホーテから５
グントラムから６
それに歌曲の「解き放たれて」作品３９の４と「たそがれの夢」作品２９の１
合計すると９作品２６例となります。
カラヤン盤ＣＤのブックレットに書かれたマイケル・ケネディー氏の解説によると９作品３１例とあります。あと５つ。そんなにあるかなぁ。まぁ、気長に探して見ますか。
気が付くのは、歌劇「グントラム」からの引用がダントツに多いこと。スコアを丹念に調べればもっと出てくるかもしれません。
グントラムはシュトラウス最初のオペラで、台本も自分で書いた意欲作。これは完全な失敗に終わったのですが、シュトラウスには相当堪えたようです。
これが批評家との対立・確執を生む。「英雄の生涯」で描かれている執こい敵の正体です。
またグントラムは、「タンホイザー」モドキの修行者たちの話でもあります。「平和への貢献」が主題。
そしてタンホイザーこそ、リヒャルト・シュトラウスが指揮者としてオペラ・デビューを飾った作品でもあります。
こういうことをつらつら考えるに、「グントラム」に対するシュトラウスの拘りは相当なものだったのではないか。
「英雄の生涯」の作品解説にはほとんど触れられていないけれども、楽譜を眺めていてそんなことにも思いを致した次第。
となれば、グントラムが聴きたい。
先日の日経報道では、びわ湖オペラが沼尻新監督を迎えてリヒャルト・シュトラウス・シリーズを立ち上げるとか。
第一弾は「薔薇の騎士」だそうだけれども、「グントラム」の可能性有りや無きや。
まぁ、止めておきましょう。というのが大人の選択というものだろうけれど、沼ちゃん、あれで結構頑固。「英雄の生涯」の名演を思い出して、“ガンバレ、沼尻竜典！！”
グントラムが掛かれば、もう琵琶湖に行くしかないでショに。
最近のコメント