今日の１枚(３４)

昨日の暖かさの所為か、今朝は寒く感じます。ジョウビタキを何羽も見掛けましたし、ツグミ、ムクドリなど普段あまり見ない鳥の姿も目立ちました。
ヤマバトが繁殖鳴きを始めたのもニュース。例の“集中力競争”を今年初めて耳にしました。
ベイヌムの１枚、今日はこれです。

①バッハ＝ブゾーニ/ピアノ協奏曲二短調ＢＷＶ１０５２
②ブラームス/交響曲第１番ハ短調作品６８

①は１９４７年１０月２日、ピアノは名手ディヌ・リパッティ。
②は１９５１年１０月２５日の収録。

①はシリーズに使われているガラス・ディスクではなく、個人が放送を私的に録音した音源だそうです。ということは、放送局にはオリジナルのディスクが残っていないということでもあります。
驚くのは、１９４７年の時点で放送をプライヴェートにエア・チェックしていた人物がいたこと。どのような手段で録音したのでしょうか。

リパッティとベイヌムの競演ということで、この録音が１９７５年に発見されたことはセンセーショナルなニュースでした。
この演奏会でリパッティはラヴェルも弾いたそうですが、残念ながらその録音はないようです。
後に一般向けに販売されたためでしょうか、録音にはエコーがかけられており、他の録音とは若干印象が異なります。

リパッティが取り上げているのはブゾーニがピアノ用にアレンジした版。独奏パートを合奏とソロに明瞭に分離し、特に高音部の音域を広げた編曲になっています。
現代のオーセンティックな演奏しか受け付けない人には薦められませんが、この時代の極めてスタイリッシュなバッハ演奏。

②はベイヌムにとって因縁のブラームスです。今から５０年前、この作品の第２楽章をリハーサル中に心臓発作を発症、ベイヌムは帰らぬ人となったのでした。
ここに収録されている演奏は、デッカに正規録音した半年後のライヴ。基本的には速めのテンポを守った熱演。
ここでのオーボエは、首席奏者 Haakon Stoijn (何と読むのでしょうか)で、デッカ盤と同じだそうです。
この時既にベイヌムは心臓疾患を抱えていた由。１９５０／１９５１シーズンはほとんど指揮台に立っていないのだそうですね。

録音は残念ながら第４楽章の再現部で音量がガクンと落ちる箇所があり、特に低音部が物足りなくなるのが瑕。
第２６９小節と２７０小節の木管に習慣的なホルンの加筆があります。

参照楽譜
①リー・ポケット・スコア　LPS97(オリジナルのハープシコード協奏曲版)
②ユニヴァーサル(フィルハーモニア)　No.130

Tweet

Pocket